الصمام الضوئي造句

وقد تطلّب إصلاحه وإعادته للعمل من جديد جهازاً جديد للإمداد بالطاقة، ولوحة من العناصر الإلكترونية الدقيقة، ومرشحاً للأشعة فوق البنفسجية أمام الصمام الضوئي الإلكتروني المضخِّم.
该仪器需要一个新电源、微型面板，并在光电倍增管前安装紫外线过滤器，方能重新投入使用。
وقد كان الجهاز رُكِّب في مطلع عام 1995، وشهد آخر زيارة تفقّد له في عام 2001، ثم توقّف عن العمل خلال الأربع أو الخمس سنوات الماضية. وقد تطلّب إصلاحه وإعادته للعمل من جديد جهازاً جديد للإمداد بالطاقة، ولوحة من العناصر الإلكترونية الدقيقة، ومرشحاً للأشعة فوق البنفسجية وُضع أمام الصمام الضوئي الإلكتروني المضخِّم.
该检测仪于1995年初安装，最近一次检查是在2001年，但过去四、五年里都没有再使用了，该仪器需要更换电源、微型面板，并在光电倍增管前安装紫外线过滤器，之后才能再次使用。